Thursday, February 21, 2008
BETAWI = KAMPUNGAN?
Gue dateng nengokin ponakan nyang lagi nyantri. Pesantrennye jauh banget, di tengah gunung di daerah Banten sono. Kayaknye enak juga sih, dari atas gunung entu, kite bisa ngeliat pantai anyer. Tapi keponakan gue kagak betah sekolah di situ. Kenape?

Gue coba tanya, pas die udah kagak ngambek lantaran gue bawain coklat silperkwin kedoyanan die. "Kenape lu kagak betah di sini?" tanya gue. Die nyeritain kalo sekolah di sini banyak aturan. Boro-boro mikirin pelajaran. Tiap ari, yang die pikirin cuman gimana nggak kena hukuman gara-gara -sengaja atawe kagak- ngelanggar aturan.

Wah, gue tanya, "Ape aje peraturannye?" Salah satunye, kagak boleh ngomong pake bahasa ELJI. Gue bingung, apaan tuh bahase ELJI? Ponakan gue kasih tau, ELJI itu singkatan dari hurup L sama G, lantaran dibacanye biar keren, pake keinggris-inggrisan gitu deh. Hehehe... baru ngatri dah gue. L-G itu artinye kagak boleh ngomong pake istilah Lu - Gue...

Lha? Gue bilang sama salah seorang guru nyang kebetulan liwat. Kenape bahasa LG kagak boleh? Lha berape kali gue ke pesantren enih, ada juga orang nyang ngomongnya pake bahasa Sunda, pake aing-aingan.... ade juga nyang pake bahasa jawa, kayak bojone gitu... Lha tapi kenape nyang kagak boleh cuman bahasa Betawi doangan?

Terus terang gue tersinggung. Gue ini orang betawi asli, bukan bajakan! Gue ngerasa, kalo di otak orang-orang nyang ngurusin entuh sekolahan, bahasa Betawi kesannye kagak sopan, atawe rendah martabatnye kali ye?!! Bahasa Betawi dianggap bahasa orang yang kagak pernah makan apusan sekolahan... kampungan....! Ini penghinaan banget!

Te! Pegimane nih?

Labels:

 
posted by bangnamun at 3:00 PM | Permalink | 1 comments